When news got out that Hotel Los Castaños had been chosen as the prestigious Inland Hotel of the year by the Academia Malagueña, we were asked for an interview by the local photographer who has taken it upon himself to promote the Genal Valley.
I don´t particularly enjoy speaking to a camera and it´s even more challenging in a foreign language. But it came out OK. I asked him to cut all the bits with ugly verbs, mismatched adjectives and irrelevant reflexives. He did a good job and I sound pretty convincing!